October 14, 2013 Arts & Culture Recapping Dante: Canto 2 By Alexander Aciman William Blake, Dante and Virgil Penetrating the Forest (1824-7) This fall, we’re recapping the Inferno. Read along! It’s called a remix. That’s how this segment begins. It’s a living pastiche, a breathing exercise in allusion and homage. Every scholar seems to agree that the opening lines of this canto are Virgilian, but none know exactly which passage Dante is imitating. And that’s probably because Dante isn’t imitating a particular passage, but is simply borrowing his style; it’s Virgil re-invented—Virgil’s flow, but freestyle and on the fly, and in a completely different language. The simple fact that Dante can invoke Virgil so effortlessly not only points to a certain aptitude for getting into Virgil’s bones, but even suggests that Dante knows Virgil’s poetry better than Virgil probably knew it himself. This canto is all about due diligence. Dante uses it to make sure that any leftover confusion from the first is settled. Virgil still has a lot of explaining to do, and so while nothing really happens to advance the story, it’s an important episode for the benefit of the story. We learn about Dante’s apprehensions about going through Hell (Won’t it be really, really scary? Will there be monsters?), and we are explained what the hell exactly Virgil (who died basically like a bajillion years before this story is set) is doing in the same forest as Dante. In this passage, you also get a crash course in Aeneas’s family tree, and realize that if you’ve ever read Joyce before Dante, you were very unprepared. Read More
October 11, 2013 At Work On Mirth, Milton, and Nostalgia: A Conversation with Mark Morris By J. Mae Barizo Twenty-five years ago, Mark Morris created L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato, a vibrant, enthralling choreography inspired by the music of George Frederic Handel and the poems of John Milton. The New York Times hailed L’Allegro as “a glorious outpouring of dance invention and humanistic imagery,” and Joan Acocella stated that it is “widely considered one of the great dance works of the twentieth century.” Morris may indeed be the most talked-about modern dance choreographer of his generation, and he has a personality to match his renown. He didn’t so much appear for our interview as arrive, bursting into the room in red socks and his trademark scarf, thrown insouciantly over his shoulder. A natural performer, Morris communicates with enthusiasm and urgency; his hands sliced through the air dramatically as he spoke. Our conversation was punctuated by his impish laugh and his opinions on everything from Lydia Davis, country western music, his figurine collection, and his choice of vodka. Morris is a voracious reader, and during the course of the interview in his New York apartment, he repeatedly pulled books from his shelves. What’s the last great book you read? You know what’s not great but fabulous is this book of love notes between Gertrude Stein and Alice B. Toklas. It’s called Baby Precious Always Shines. And I just read this Mary Renault–style gay potboiler called The Song of Achilles, by Madeline Miller. I have to say I was so thrilled that Lydia Davis won the Man Booker International Prize, because I was plugging her book to everyone I met. When I read her Collected Stories, I lost my mind. Those two-sentence stories really fucked me up. I think she’s a genius. Is there any type of literature you steer clear of? Boringness! Actually no, I have a tolerance for boringness. If it’s John Grisham I’m not going to read it. I’m not a big best-seller type, but I did read all of those terrifying, evangelical Christian books, the Left Behind series. Read More
October 11, 2013 Quote Unquote Happy Birthday, Elmore By Sadie Stein “I try to leave out the parts that people skip.” ―Elmore Leonard
October 11, 2013 This Week’s Reading What We’re Loving: Dickinson, Waltz, Lupines By The Paris Review I’ve been marveling over The Gorgeous Nothings, a coffee table–size book with (gorgeous) color facsimiles of Emily Dickinson’s “envelope writings”—fifty-two poems and fragments written to fit on the backs and flaps of carefully folded envelopes. Marta Werner and Jen Bervin, who edited the book, also provide transcriptions that reflect the actual position of the poems on the page (many are written diagonally, or in columns, or upside down). In her informative afterword, Werner suggests the fragments belong to Dickinson’s “late ecstatic writings.” And there is something inaccessible yet buoyant about these pieces of poetry, written on scraps that often look like the wings of paper birds. —Robyn Creswell This past weekend, I visited a three-year-old friend (and her parents). I brought her one of my favorite children’s books, Barbara Cooney’s Miss Rumphius. The 1983 National Book Award winner is beautiful, certainly, but just as striking is its story, about an independent woman dedicated to bringing beauty to the world. It’s a classic, for sure, but more importantly, a total delight. —Sadie Stein Read More
October 11, 2013 On the Shelf James Franco Is Garbo, a Novelist, and Other News By Sadie Stein At the Henry Review, Joshua Cohen reads from his novel-in-progress. A poetry shutdown begins, and poets and critics fail to reach a compromise. “It is honest only to the degree that it builds its precise and inescapable box around its maker’s scale version of the world.” Michael Chabon on Wes Anderson. Ready or not: here is the book trailer for James Franco’s novel.
October 10, 2013 First Person The Diary Diaries By Simon Akam At the end of last year I returned to England after two years working in West Africa. In my bedroom at my parents’ house in Cambridge I encountered my old diaries. They sat in that ancient space alongside a photograph of my intake at Sandhurst in the year I spent in the army before university, and a first edition of Seven Pillars of Wisdom that my father once gave me. I was twenty-seven and uncertain of what I wanted to do with my life; I hoped reading my written record might give some better idea. Reading the diaries in public garnered me strange looks on the London Underground. When a woman inquired I emphasized that that the handwriting was my own; I was not perusing another’s journal without permission. The process took about two months. My oldest journal is a 1992–93 “mid-year” diary manufactured by a firm called Dataday. After a four-year hiatus, a series of page-a-days produced variously by Collins, Dataday, and WH Smith begins in 1996 and runs until 2002. Next come exercise books, one sheathed in a tan leather cover inset with porcupine needles, and a tranche of Moleskines. The final shift in format begins three volumes from the end of the archive. The books become larger; eight by eleven inches. They are bound in quarter leather and the covers are marbled. The first bears in gilt script Simon Akam and سيمون أكم , which is a rough transliteration of my name is Arabic. New York 2008 appears further down. In short, a slightly embarrassing trajectory of increasing literary pretension. I first kept a diary in the summer of 1992, when I was six years old. I imagine it was a school project, a record-of-your-holiday-please, which in our familial case was to Brittany in northern France. My writing at this stage is wholly descriptive. Thursday 16 July 1992 at school in the morning I did a jigsaw and in the afternoon I palys [sic] with clever sticks and after school I went canoeing with P palyed [sic] The real, day-to-day effort starts four years later, at ten. Monday 1 January 1996 I still can’t get to grips with the fact that ’95 has ended, it went so fast. T. H. … came round and rattled on about his Christmas presents, we showed him the end of the The spy who loved me and he piped down, probably scared stiff. In the afternoon Daddy and I fitted my bike computer, the black tape wound around the front forke [sic] to secure the wire gave the bike a mean look. We watched the worst Bond movie I’ve ever seen, On her Majasty’s [sic] secrat [sic] service. I do not know why my diary began when it did, in the dead time of New Year before the Christmas decorations came down. Whatever its inception, that daily diary persists, with periods of greater and lesser enthusiasm, for seventy-eight months. It peters out entirely in the summer of 2002, when I have just turned seventeen. The last, rather embarrassing entry is scrawled as follows: Friday July 26 2002 Pulled [British slang for made out with] F. H. in a punt [flat-bottomed boat propelled with a pole] on the way to Grantchester. [Photogenic village outside Cambridge, once haunt of poet Rupert Brooke] Read More