Every month, the Daily features a puzzle by Dylan Hicks. The first list of correct answers wins a year’s subscription to The Paris Review. (In the event that no one can get every answer, the list with the most correct responses will win.) Send an e-mail with your answers to [email protected]. The deadline is Thursday, September 29, when we’ll post the answers. Good luck!
Early last year, the novelist, editor, and wordplay master Ed Park energized and distracted his Facebook circle with the post “Hall and Joyce Carol Oates,” which as of this writing has prodded 5,853 comments. The responses imagined other incongruous supergroups and amalgams—Umberto Eco and the Bunnymen, Howlin’ Virginia Woolf—and ventured into kindred puns and portmanteaus such as the answers to this month’s puzzle. Aside from recycling or reformulating a few of my own contributions, I haven’t knowingly plagiarized from Park’s thread, but neither have I reviewed more than a fraction of its comments, so quite likely there’s some overlap. (Great minds and so on.) Though there are several musical-literary pairings here, I’ve rarely mingled writers with musical acts on Park’s precise model. Most frequently, the title of a movie, book, album, song, TV show, or poem has been joined with a celebrated figure from any field, but you might run into a tagline or some other familiar phrase instead of a title, or the answer might blend two titles. Homophones are welcome. The clues try to provide some context, often anachronistic or absurd, for the pun. A few examples:
The answers would be (1) The Tana French Connection (though I’m sure French is as law-abiding as her books are addictive); and (2) Another Op’nin’, Another Schopenhauer (which would present singers with phrasing hurdles). As must be clear, answers lean heavily on given names and surnames that are also everyday English words (Moscow on the Hudson Yang) and names that include meaningful syllables (as in our groaner headline, or The Danny McBride Stripped Bare By Her Bachelors, Even).
Okay, that should be enough explanation; I’ll let you John Kerry on.
Dylan Hicks is a writer and musician. His second novel, Amateurs, is out now from Coffee House Press. He contributes a monthly puzzle to the Daily.
Last / Next Article