My father used to say about my mother that she read so many books, he could hear pages turning inside her when she lay down beside him at night.