“Being American is, I think, a very difficult thing in art, because all the elements are European . . .”