“I’ve been carrying the corpus of my grandfather—to change the famous saying—with me all my life.”