Toward the north end of Chicago’s Graceland Cemetery, around Lake Willowmere, lies a cluster of graves belonging to the city’s most famous architects, among them Louis Sullivan, Daniel Burnham, Ludwig Mies van der Rohe, and Fazlur Khan…