How to Convert a Nonbeliever
March 6, 2014 | by Dan Piepenbring
Gabriel García Márquez is eighty-seven today.
You describe seemingly fantastic events in such minute detail that it gives them their own reality. Is this something you have picked up from journalism?
That’s a journalistic trick which you can also apply to literature. For example, if you say that there are elephants flying in the sky, people are not going to believe you. But if you say that there are four hundred and twenty-five elephants flying in the sky, people will probably believe you. One Hundred Years of Solitude is full of that sort of thing. That’s exactly the technique my grandmother used. I remember particularly the story about the character who is surrounded by yellow butterflies. When I was very small there was an electrician who came to the house. I became very curious because he carried a belt with which he used to suspend himself from the electrical posts. My grandmother used to say that every time this man came around, he would leave the house full of butterflies. But when I was writing this, I discovered that if I didn’t say the butterflies were yellow, people would not believe it.
—Gabriel García Márquez, the Art of Fiction No. 69