Posts Tagged ‘Russia’
February 14, 2014 | by Matteo Pericoli
I’ve been living here for four months. The center of the city. Fifth floor. I usually look out the window at night, but it’s not exactly a window—it’s the door of a balcony. I can see all the windows of the building opposite mine.
I see how, from a window on the right, they regularly throw out plastic bags of trash onto the roof of the one-story building in the courtyard. But I don’t know from which window, exactly—I follow the bags, and when I shift my gaze to the windows they’re all closed, identical, except for the one that has a piece of green plywood instead of glass.
From a window on the left side of the building, people throw garbage without bags. Brown plastic beer bottles and, for some reason, heaps of metal tops from jars of homemade preserves. I see the man who throws all this from the window of his kitchen, leaning out the window and looking down. He looks down and spits. His cigarette butt has set some dead grass on fire. He spits for a very long time. He goes out and comes back with a bottle of water. He pours down the water. He throws the bottle out.
In the windows of the second floor are the kitchen and the back rooms of a restaurant. They’re always throwing cardboard boxes out the windows. When the boxes start to block the little back courtyard, someone piles them up and they disappear. In the winter, covered in snow, the boxes become monolithic, angular snow architecture. And if you didn’t already know, you wouldn’t be able to say what they are.
From the window opposite me, cheerful teenagers fling DVDs. Maybe it’s a dorm room. Are they using them like throwing stars, or just tossing DVDs out the window? Have they noticed me? Two discs land on the balcony, through the door that I’ve been watching. Someone has drawn large, colorful butterflies on their surface. —Nastia Denisova
Translated from the Russian by Sophie Pinkham.
January 30, 2014 | by Dan Piepenbring
- “My masters discovered something abnormal with my mechanical control system … I might not survive this lunar night … I am not fearful … Goodnight, Earth … Goodnight, humanity.” In the heartrending tradition of David Bowie’s “Space Oddity,” a Chinese lunar rover has live-blogged its own death.
- Meanwhile, in Russia, a man was stabbed to death for having declared, to a very fervid admirer of verse, that “the only real literature is prose.”
- There now exists a digital version of the Gough map, “one of the earliest maps to show Britain in a geographically recognizable form.” It dates between 1355 and 1366, when roads were a novelty. (Not that they aren’t today.)
- If you’d planned on watching the Super Bowl “just for the ads,” you might be able to skip the game entirely: you can watch many of the ads ahead of time, because Capitalism Cares™. Now get out there and shop!
- Under the cobblestones, the beach. Under Versailles, some magnificent subterranean reservoirs.
November 15, 2013 | by Adam Thirlwell
Sigizmund Krzhizhanovsky was born in Kiev to a Polish-speaking family on February 11, 1887. At university, he studied law. In 1912, age twenty-five, he traveled through Europe, visiting Paris, Heidelberg, and Milan—for the young Krzhizhanovsky was the pure apprentice intellectual. After the First World War, and the 1917 Russian Revolution, he returned to Kiev, where he taught at the Musical Institute and the Theatrical Conservatory. In 1922, age thirty-five, he left Kiev for Moscow, where he lived for the rest of his life. In Moscow, Krzhizhanovsky wrote articles and gave lectures, in particular at Alexander Tairov’s Drama Studio. He also worked as a consultant to Tairov’s Chamber Theater. Meanwhile, he wrote novellas and stories, which were never published—either due to economic problems (bankrupt publishers) or political problems (Soviet censors). Twenty years passed in this way until, in 1941, with Krzhizhanovsky now fifty-four, a collection of stories was finally scheduled for publication—but then the Second World War intervened, preventing even that collection from appearing. In May 1950 he suffered a stroke and lost the use of speech. He died at the end of the year. (His works—almost all of them unpublished—were stored by his lifelong companion, Anna Bovshek, in her apartment: in her clothes chest, under some brocade.)
Almost no one knew that Krzhizhanovsky was writing fiction, since the state never allowed its publication. They knew him in other guises—as a lecturer on theater, or essayist, or occasional playwright. In 1939, Krzhizhanovsky, despite his restricted publication history, was nevertheless elected to the Writers’ Union—which meant that posthumously he was eligible for the process of “immortalization.” In 1953, Stalin died, and three years later Khrushchev’s “Secret Speech” to the Twentieth Party Congress instituted a revisionist anti-Stalinist thaw. In 1957—the same year as Pasternak’s Doctor Zhivago—a commission was set up to examine Krzhizhanovsky’s literary legacy. It lasted two years and was then disbanded, having drafted a publishing plan that was never implemented. Then, in 1976, Vadim Perelmuter, a poet, literary historian, and essayist, discovered Krzhizhanovsky’s archive. He had to wait until 1989 and the full thaw of perestroika before he could publish one of Krzhizhanovsky’s stories. Between 2001 and 2008, Perelmuter finally edited a handsome five-volume edition of Krzhizhanovsky’s works. Read More »
September 20, 2013 | by Sadie Stein
September 19, 2013 | by Justin Alvarez
- Booktryst highlights well-known lepidopterist Vladimir Nabokov’s butterfly drawings.
- Has the Royal Hall from Beowulf been found? Archaeologists believe they now know the location of the hall where Hrothgar’s warriors once feasted.
- Cal O’Mara, Jerry Potts, Bob Lang: author D. W. Wilson lists the top ten absent fathers in literature.
- In feline book news, a cat procures the job title of “assistant librarian” at a Russian library. Perks include a raise in packs of cat food a month and “a spiffy bow tie.”
- “Well, that’s the end of the Booker Prize, then.”
July 18, 2013 | by Justin Alvarez
Inside the Rainbow: Russian Children’s Literature 1920–35: Beautiful Books, Terrible Times is a stunning compendium of illustrations from the twenties and thirties. As Philip Pullman writes in his introduction,
In the dark and dangerous world of revolutionary Petrograd, a group of Russian poets and artists, among the greatest of the century, came together to create a new kind of book for children about to enter a Brave New World. These artists and writers dreamed of endless possibilities in a new world where children and grown-ups alike would be free from the bitterness of ignorance. For a time, when children’s publications still escaped the scourge of state censorship, their books became a last haven for learning, poetic irony, burlesque and laughter.