The Daily

Posts Tagged ‘Patsy Southgate’

What We’re Loving: Lawyers and Criminals

April 26, 2013 | by

Albertine Sarrazin

Albertine Sarrazin

In spring of 1971 the New York Times got hold of a top-secret, seven-thousand-page history of the Vietnam War. When the Times ran a series based on the Pentagon Papers, it sparked one of the biggest First Amendment battles of the last century. Leading the Times’s defense was the young lawyer James Goodale. In his new memoir, Fighting for the Press, Goodale gives a fascinating blow-by-blow account of the legal arguments, personal rivalries, and inspired teamwork behind that famous defense, which started from the principle that there is nothing inherently illegal about publishing classified information. “My philosophy as a publishing lawyer,” Goodale writes, “was that anything could be published. I had always found that if you took a word out here and there, shifted a paragraph here and there, anything was possible.” In later years, Goodale worked his way up to become house counsel for The Paris Review: we look forward to volume two. —Lorin Stein

When Albertine Sarrazin’s L’astragale was published in 1965, the autobiographical novel, about a young woman who escapes reform school and embarks on a life of prostitution and petty crime, became an overnight sensation. The fact that the glamorous, enigmatic author died at the height of her fame, at only twenty-nine, has only added to the book’s mystique. In her introduction to a fresh edition from New Directions, Patti Smith describes the book as her youthful talisman and Sarrazin as “my guide through the nights of one hundred sleeps.” I think it is a book to read when you are young; in some ways I am too old to have just discovered it. But even knowing this, I reveled in its entertaining, gritty weirdness. It bears mentioning, too, that the translator is Patsy Southgate, writer and fellow traveler of the Paris Review. —Sadie Stein

Read More »

1 COMMENT