Posts Tagged ‘death’
April 21, 2016 | by Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade’s poem “Morning Street” appeared in our Fall 1986 issue. He is considered by some to be the greatest Portuguese-language poet of all time.
The splashing rain
unearthed my father.
I never imagined
him buried thus,
to the din of trolleys
on an asphalt street
giant palm trees slanting on the beach
(and a voice from sleep
to stroke my hair),
as melodies wash up
with lost money
old papers, glasses, pearls.
To see him exposed
to the damp, acrid air,
that drifts in with the tide
and cuts your breath,
to wish to love him
to cover him with kisses, with flowers, with swallows,
to alter time
to offer the warm
of a quiet embrace
from this elderly recluse,
and a lamb-like truce.
To feel the lack
of inborn strengths
to want to carry him
to the older sofa
of a bygone ranch,
but splashes of rain
but sheets of mud beneath reddish street lamps
but all that exists
of morning and wind
between one nature and another
yawning sheds by the docks
What should a man do
(a taste of defeat
in his mouth, in the air)
in whatever place?
Everything spoken, drunk, or even pretended
and the rest still buried
in the folds of sleep,
the wet glare of streets
newspapers already white,
trying to spawn
conditions for hope
on this gray day, of a broken lament.
Nothing left to remind me
of the seamless asphalt.
my body shivers
abruptly, the walk home.
—Translated from the Portuguese by Thomas Colchie
March 10, 2016 | by Dan Piepenbring
Trawling through eBay recently, I came across a folder of sample funeral cards from the early twentieth century. As near as I can tell, salesmen would roam from funeral home to funeral home peddling these to undertakers, who would in turn press them on bereaved families. They were standard thank-you notes, essentially—“The family of _________ will hold in grateful remembrance your Spiritual Bouquet and kind expression of sympathy”—but unattached to any death in particular, their messages were gauche, even funny. That they were framed in advertising copy didn’t help. Imagine: Someone you love dies, and before you can even pick out the announcement cards, you have to read sentences like “Genuine engraving achieves its inherent beauty from a correlation of width and depth which no other process possesses.” As a character in Terry Southern’s The Loved One says: “Death has become a middle-class business. There’s no future in it.” Read More »
February 23, 2016 | by Michelle Stacey
The enduring mystery of Keats’s last words.
Yet do I sometimes feel a languishment
For skies Italian ...
—John Keats, “Happy is England! I Could Be Content,” 1817
Among the dozens of fountains in Rome, the Trevi may be the most famous, but the Barcaccia in the Piazza di Spagna arguably has a lock on the most poignant. Commissioned in 1629, it sits at the foot of the Scalinata, or Spanish Steps, swarmed by hordes of tourists in high season. Boat shaped to commemorate the spot where, in the historic flood of 1598, the Tiber River reached its highest level and improbably deposited a river barque in the square, the Barcaccia now seems a light-hearted way station, an oasis on a hot Latin day.
But nearly two centuries ago, the fountain played a far different role for one particular admirer, a transplant from England who roomed in an apartment above the steps and listened incessantly to the murmurings of its waters. To this visitor, the Barcaccia was a temporary lifeline during a few dark winter months at the turn of 1821, as he coughed and spluttered his way to a tragically early death. That doomed young man, as devotees of English Romantic poetry know, was John Keats, and the apartment where the poet, barely twenty-five, breathed his last from tuberculosis, on February 23, 1821, is now the Keats-Shelley House, a meticulously kept museum and scholarly library founded in 1909. It’s there, in the room where Keats died, that you will find the key to a misapprehension—one could almost say a lie—about his life and death that has been promulgated, literally written in stone, since 1823. Read More »
February 22, 2016 | by Adrienne Raphel
Writing the SparkNotes for Go Set a Watchman.
The summer when I was eight, I read two books: A Tree Grows in Brooklyn and To Kill a Mockingbird. My copy of Mockingbird was a cheap lilac paperback. Its cover featured the knot of a tree with a pocket watch and a ball of yarn inside, a mockingbird stamped in silhouette. In the corner, a crescent moon as thin as a tea-stain rose above a clot of green trees.
I lived inside that book. I read it, reread it, and reread it again, sitting in an attic bedroom of my grandparents’ house, hunched on the green shag carpet. I remember the book in discrete images: Dill’s duckweed-like tufts of hair. Slimy Mr. Ewell leering at his daughter. Miss Maudie’s house going up in flames, like a pumpkin, and her prized azaleas frozen and charred in the aftermath. Crotchety, liver-spotted Mrs. Dubose with her perfect camellias, ivory and globular against the glossy leaves. The day when Jem, in a sudden rampage, snatches Scout’s baton and shears off all the buds and flowers on the camellia bushes. And then, when Mrs. Dubose dies, the white box that her servant gives to Jem with one pristine, waxy camellia resting inside. To Kill a Mockingbird showed me how to create a fully realized, sensory world. Read More »
January 6, 2016 | by Alex Dueben
There’s a popular story about Linda Pastan: she won her first poetry prize as a senior at Radcliffe in the fifties, and the runner-up was one Sylvia Plath. It was an auspicious start for Pastan, even if she had never heard of Plath at the time. She’s gone on to publish fourteen books, amassing a host of accolades along the way. Her latest collection, Insomnia, appeared last fall. Her poems have appeared in The Paris Review since 1987; the most recent, “The Collected Poems,” was in the Fall 2015 issue.
“There is no self-pity,” May Sarton wrote of Pastan’s Five Stages of Grief: “she has reached down to a deeper layer and is letting the darkness in. These poems are full of foreboding and acceptance, a wry unsentimental acceptance of hard truth.” The same could be said of Insomnia, in which Pastan, who is eighty-three now, reckons with old age in lines that are variously restless and serene, spirited and subdued. “Why are these old, gnarled trees so beautiful,” she writes, “while I am merely old and gnarled?” In these poems, the bucolic and the morbid are never far apart. In “Root Ball,” she likens an asteroid that lands in her garden to “a giant brain, ripped from its skull.” I spoke to Pastan, who lives in Potomac, Maryland, about sleep, dreams, and manure.
Did a lot of the poems in this collection emerge from sleeplessness?
I do suffer from insomnia myself, and on more than one occasion, while I’m lying in the dark, the solution to a problem I’ve been struggling with in a poem actually, and magically, comes to me. But more usually I try to put myself to sleep by thinking about the plot of a book I’m reading or a movie I just saw. Many people my age seem to have trouble sleeping, and I suppose it may be because that long and final sleep is just ahead, and even if we don’t acknowledge it, we want to be awake and aware as long as possible. I was warned early not to give a book a title that would make it easy for a reviewer to slam you. Such as, If you have insomnia, try reading this book and it will put you right to sleep. And it has occurred to me that one or more people might buy the book thinking it will help them with their own sleep problems. But more seriously, I chose Insomnia as my title because the word conjures for me a struggle with consciousness itself as well as a struggle with the looming dark, just outside the window. Read More »
November 30, 2015 | by Sadie Stein
Should you visit Google today, you’ll find that the daily “doodle” commemorates the birthday of Lucy Maud Montgomery, born November 30, 1874. The animation portrays Montgomery’s most famous creation, the red-haired Anne-with-an-e Shirley, turning green as she cuts into a piece of adulterated cake. (Herein lies my acknowledgment of Cyber Monday—and understand it is not intended as an ad.)
Like so much of Montgomery’s writing, this moment in Anne of Green Gables is heartwarming and gently funny, part of the long journey toward love and acceptance by Anne’s strict guardian, Marilla Cuthbert. These early books—before Anne becomes overly ethereal and perfect and beset with dozens of clamoring suitors—are the best loved, and certainly my favorites. But in her day, all Montgomery’s novels sold well, even less-inspired fare like Kilmeny of the Orchard or the mopey Emily series. By the time of her death the author was a bona fide celebrity, and Mark Twain called Anne “the dearest and most moving and delightful child since the immortal Alice.” Read More »