The Paris Review

Liquor has never touched my Middle Eastern father’s lips. Or so he claims. In the late sixties, when he lived a spell in Munich, embarked on spontaneous sojourns to Italy, and dated a Finnish broad named Helvi I once saw in a faded wallet-size photo—activities that made him sound so much more alluring than the stern killjoy I remember—I like to think he nursed a few carefree beers just like any lonely expat. When he made his way to New York a few years later, renting a dingy studio on the upper reaches of Broadway, when he was still the man my mother fell for—an Arab version of Adrian Zmed with a rustling gold chain around his neck and swarthy looks that back then meant you were handsome, not a possible terrorist—he used to smoke cigarettes, my mother tells me. Perhaps he also took nips of whiskey from a flask.

But the only father I know, the real one, returned from a trip to Saudi Arabia when I was eight years old a sudden gung-ho Muslim. He was no longer the aggressive moderate who was content with me just saying Bissmilah at the start of each meal. Now, every moment he wasn’t holed up in a Hilton for work or stuffing fried eggplant into pita bread at the dinner table was spent hunched over a miniature Koran, recapturing the lost Islam of his youth, of his family, of the native Syria he hadn’t called home for more than two decades.

Freshly brewed mint iced tea. Distilled water from the Poland Springs gallon bottles that lined our laundry room. Dr. Pepper, when its effervescence became a salve for the wheezing that permeated my bronchitis-ridden childhood. These were the beverages welcome in our teetotaler home. Although my mother, a Catholic girl from Queens, didn’t have religion propelling her consumption habits, she harbored something worse: distaste for even innocent bubbles. “Champagne burns my ears,” I remember her whining—and she rarely invited company over for anything more than a cup of Earl Grey.

Read More »

My brother-in-law described First Position as Spellbound without the hard words. He meant that in a good way. This story of six kids in training for an international ballet competition is just as touching and absorbing—and almost as funny—as Jeffrey Blitz’s 2002 documentary about the national spelling bee. —Lorin Stein

I saw Janáček’s The Makropulos Case on Saturday, and three-plus hours standing has never gone by so quickly. Based on Karel Čapek’s popular 1922 play of the same name (sidenote: Čapek gave us the word robot as we know it), it’s the tragicomic tale of a labyrinthian legal case, a man-eating diva, and the elixir of life. (Intimations of the decline of European aristocracy are in there, too.) The score—and the chatty libretto, for that matter—stand alone, but Karita Mattila’s performance (in what is considered one of the toughest soprano showcases) is worth seeing. —Sadie Stein

Hemingway & Bailey’s Bartending Guide to Great American Writers not only instructs us on how to get tipsy (or rip-roaring drunk) on William Faulkner’s favorite mintjuleps or Raymond Chandler’s companion gimlet, it also offers us whimsical fodder for our perfect boozy daydreams: “Imagine a warm summer evening out on the shore of Long Island—say a party at Gatsby’s house, the bartenders serving up light, refreshing Gin Rickeys as the jazz band swings.” Yes, please! (Drinking stories and famous imbibing passages included.) —Elizabeth Nelson

For fans of Soviet-era sci-fi, Olena Bormashenko’s new translation of Russian classic Roadside Picnic is being published this month. The book was originally written by brothers Arkady and Boris Stugatsky in the 1970s, but took eight years to get past Soviet censors unscathed and has been out of print in the English for three decades. Now it’s finally back on the shelves, and judging by the praise Bormashenko has received for her work, it’s in excellent shape. The hero of Picnic is a “stalker,” or a go-to guy in the black market of alien technologies that appeared on Earth after the perplexing and ancient “Visit.” And yes, it is the “stalker” of Roadside Picnic that served as inspiration for the spellbinding film by Andrei Tarkovsky. —Allison Bulger

Sam Cooke—Greatest Hits: Here is a singer too often overlooked in the great expanse of pop classics. You can have your ol’ blue eyes, I’ve got nothing against him. You can have your Bing and your Brown. All I need is a little bit o’ Cooke. I’ve been listening to this CD every minute of every day. Though blatantly missing “(Ain't That) Good News,” it makes up for it in the lounge jazz beats of “Win Your Love” and the eerily foreboding “Frankie and Johnny.” The song ends with Frankie shooting Johnny over a misunderstanding. Cooke died at thirty-three under similar circumstances. —Noah Wunsch