Advertisement

Getting at the Gothic, and Other News

By

On the Shelf

Gothic British Library Tales of Terror

From Matthew Lewis’s Tales of Terror, published 1808.

  • In France, 40 percent of TV programming comes from America, which means dubbing is a major industry, and voice-over actors have enough work to collect a following of their own: meet the French Jennifer Lawrence and the French Daniel Radcliffe, for instance.
  • The Brothers Grimm published seven editions of their famous tales—the last edition is best known today. But the first edition sounds a lot more fun: “Rapunzel is impregnated by her prince, the evil queen in Snow White is the princess’s biological mother, plotting to murder her own child, and a hungry mother in another story is so ‘unhinged and desperate’ that she tells her daughters: ‘I’ve got to kill you so I can have something to eat.’ ”
  • In the nineties, Bob Dylan pursued a gutsy alternative career: “After binge-watching Jerry Lewis movies on his tour bus, Dylan came to the conclusion that slapstick comedy was where he wanted to put his artistic stamp … ‘We finally wrote … a very elaborate treatment for this slapstick comedy, which is filled with surrealism and all kinds of things from his songs and stuff.’ ” HBO bought the show, but Dylan’s interest waned soon after.
  • The Gothic is “having a moment” now—and a new exhibition at the British Library explores 250 years of the Gothic tradition. But what does it mean to be Gothic, anyway? “The term suffers from its implicit pluralism: Are we talking about novels, horror films, flying buttresses, Alice Cooper, black-painted fingernails or a specific period in North-European history? On the one hand, it seems fair to say that John Ruskin’s famous comments on the architecture—that most of us know Gothic when we see it, without being able to identify exactly what makes it so—still have something to say about the thing as a whole. On the other, the Gothic really does just mean the spooky and the titillating.”
  • “I’m not a cynic. I prefer irony, which depends on the ability to hold contradictory ideas, which probably springs from ambivalence. People confuse and conflate irony with insincerity and dishonesty; they believe an ironist isn’t serious. But saying the opposite of what is meant allows for at least two meanings to fly. Irony couples and uncouples statements, while revealing the hidden agendas of language and its conventions.”